-
1 портфель облигаций
Economy: portfolio of bondsУниверсальный русско-английский словарь > портфель облигаций
-
2 портфель облигаций
nfin. Obligationsbestand -
3 портфель облигаций
-
4 портфель облигаций
portfolio of bonds, bond portfolioNew russian-english economic dictionary > портфель облигаций
-
5 портфель облигаций
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > портфель облигаций
-
6 портфель
-
7 портфель
(ценных бумаг) portfolio -
8 портфель
(Совокупность ценных бумаг, напр. акций и облигаций, принадлежащих инвестору.)- портфель активовВектор возможностей торговли этими активами называется портфелем. — A vector of trades in these assets is called a portfolio.
-
9 инвестиционный портфель, состоящий из облигаций с самыми короткими и самыми длинными сроками погашения, и лишь с малой долей среднесрочных облигаций
Investment: barbell portfolioУниверсальный русско-английский словарь > инвестиционный портфель, состоящий из облигаций с самыми короткими и самыми длинными сроками погашения, и лишь с малой долей среднесрочных облигаций
-
10 инвестиционный портфель, состоящий из облигаций одной срочности
Investment: bullet portfolioУниверсальный русско-английский словарь > инвестиционный портфель, состоящий из облигаций одной срочности
-
11 portfolio of bonds
-
12 portfolio of bonds
English-russian dctionary of contemporary Economics > portfolio of bonds
-
13 bond portfolio
-
14 portfolio of bonds
-
15 bond portfolio
-
16 portfolio of bonds
English_Russian capital issues dictionary > portfolio of bonds
-
17 portfolio
pɔ:tˈfəuljəu сущ.
1) предмет для хранения и переноски письменных работ, документов и т.д. а) портфель б) "дело", папка
2) должность министра
3) серия работ, документов, бумаг и т.д., объединенных общей темой а) коммерч. портфель ценных бумаг investment portfolio, security portfolio ≈ портфель ценных бумаг (банка и т. п.) portfolio investments ≈ портфельные инвестиции б) папка с рисунками портфель папка для важных бумаг или документов портфель, должность министра - minister without * министр без портфеля - the Foreign Minister resigned his * министр иностранных дел подал в отставку (коммерческое) портфель ценных бумаг (банка и т. п.;
тж. investment или securities *) папка с образцами работ (художника и т. п.) average ~ средний объем портфеля ценных бумаг bills held in ~ портфель векселей gold ~ золотой запас gold ~ золотой фонд insurance ~ портфель страхования insurance ~ страховой портфель investment ~ портфель ценных бумаг loan ~ общая сумма дебиторской задолженности loan ~ портфель выданных банком займов loss ~ портфель убытков minister with ~ министр с портфелем portfolio должность министра;
minister without portfolio министр без портфеля minister without ~ министр без портфеля minister's ~ должность министра mortgage deed ~ портфель залоговых сертификатов own ~ собственный портфель ценных бумаг portfolio должность министра;
minister without portfolio министр без портфеля ~ должность министра ~ папка, "дело" ~ папка для документов ~ перечень ценных бумаг ~ (pl os) портфель ~ портфель ~ портфель ценных бумаг ~ investment (или security) ~ портфель ценных бумаг (банка и т. п.) ~ investments эк. портфельные инвестиции ~ of bills портфель векселей ~ of bonds портфель облигаций ~ of debentures портфель долговых обязательств ~ of insurance страховой портфель ~ of shares портфель акций premium ~ портфель страховых взносов real estate ~ портфель недвижимости securities ~ портфель ценных бумаг share ~ портфель акций unexpired ~ неиссякший портфельБольшой англо-русский и русско-английский словарь > portfolio
-
18 portfolio
[pɔ:tˈfəuljəu]average portfolio средний объем портфеля ценных бумаг bills held in portfolio портфель векселей gold portfolio золотой запас gold portfolio золотой фонд insurance portfolio портфель страхования insurance portfolio страховой портфель investment portfolio портфель ценных бумаг loan portfolio общая сумма дебиторской задолженности loan portfolio портфель выданных банком займов loss portfolio портфель убытков minister with portfolio министр с портфелем portfolio должность министра; minister without portfolio министр без портфеля minister without portfolio министр без портфеля minister's portfolio должность министра mortgage deed portfolio портфель залоговых сертификатов own portfolio собственный портфель ценных бумаг portfolio должность министра; minister without portfolio министр без портфеля portfolio должность министра portfolio папка, "дело" portfolio папка для документов portfolio перечень ценных бумаг portfolio (pl os) портфель portfolio портфель portfolio портфель ценных бумаг portfolio investment (или security) portfolio портфель ценных бумаг (банка и т. п.) portfolio investments эк. портфельные инвестиции portfolio of bills портфель векселей portfolio of bonds портфель облигаций portfolio of debentures портфель долговых обязательств portfolio of insurance страховой портфель portfolio of shares портфель акций premium portfolio портфель страховых взносов real estate portfolio портфель недвижимости securities portfolio портфель ценных бумаг share portfolio портфель акций unexpired portfolio неиссякший портфель -
19 dedicated bond portfolio
"предназначенный портфель облигаций"Портфель, сформированный для осуществления определенных будущих дополнительных платежей, преимущественно за счет поступлений наличности по облигациям, включенным в портфель. Обычно "предназначенные портфели облигаций" формируются для финансирования дополнительных выплат, положенных служащим, вышедшим на пенсию.Англо-русский словарь по инвестициям > dedicated bond portfolio
-
20 additional bonds test
1) фин. проверка дополнительных облигаций* (проверка способности эмитента обслуживать дополнительный выпуск облигаций; обычно проводится в случае, если эмитент намерен выпустить дополнительные облигации под обеспечение активами или доходами, которые были предоставлены в качестве обеспечения при размещении основного займа; предполагает оценку того, достаточны ли предлагаемые в обеспечение активы или доходы для покрытия нового займа и не приведет ли новый заем к тому, что обеспечение уже имеющегося займа окажется неудовлетворительным)See:2) фин. тест на добавление облигаций* (составная часть статистических тестов на добавление в портфель облигаций; с помощью таких тестов проверяются финансовые модели, в частности CAPM)See:
* * *
дополнительный облигационный тест: ограничение общего объема облигаций, которые может выпустить компания; обычно имеется в виду конкретный процент доходов, которые компания может направить на обслуживание облигаций.
См. также в других словарях:
портфель-гантель — Портфель, большая часть которого состоит из облигаций с самыми короткими и самыми длительными сроками и лишь немногие облигации имеют средние сроки погашения. Портфель может быть построен в соответствии с особенностями кратко и долгосрочных… … Финансово-инвестиционный толковый словарь
ПОРТФЕЛЬ ЦЕННЫХ БУМАГ, ЗАЩИТНЫЙ — портфель ценных бумаг, состав которого должен обеспечить безопасность и устойчивость доходности; обычно он состоит из пользующихся высокой репутацией облигаций, акций и других ценных бумаг, курс которых подвержен минимальным колебаниям … Большой экономический словарь
ПОРТФЕЛЬ: ЗАЩИТНЫЙ ВАРИАНТ — портфель ценных бумаг, состав которого должен обеспечить безопасность и устойчивость доходности; обычно он состоит из пользующихся высокой репутацией облигаций, акций и других ценных бумаг, курс которых подвержен минимальным колебаниям … Энциклопедический словарь экономики и права
Доходность портфеля облигаций — Портфель облигаций может включать различные облигации с отличающимися показателями (ставка по купону, цена, дюрация). Самым простым способом оценки доходности портфеля облигаций является нахождение средневзвешенной величины текущей доходности… … Википедия
ПОРТФЕЛЬ ЦЕННЫХ БУМАГ ДОХОДА — тип портфеля ценных бумаг: ориентирован на получение высокого текущего дохода процентных и дивидендных выплат. Формируется в основном из доходных акций, характеризующихся высокими дивидендами высокодоходных облигаций и других ценных бумаг.… … Большой бухгалтерский словарь
ПОРТФЕЛЬ ЦЕННЫХ БУМАГ, КОНСЕРВАТИВНЫЙ — тип портфеля ценных бумаг, при котором основной целью инвестора является обеспечение безопасности вложений. Для этого инвестор будет формировать свой К.п.ц.б. в основном из государственных ценных бумаг, акций и облигаций известных, крупных и… … Большой бухгалтерский словарь
АГРЕССИВНЫЙ ПОРТФЕЛЬ — портфель активно покупаемых и продаваемых ценных бумаг, содержащий такие их выпуски, в отношении стоимости которых существует предположение, что она будет быстро возрастать; этим он отличается от устойчивых к переменам конъюнктуры ценных бумаг,… … Энциклопедический словарь экономики и права
Хеджирование портфелей облигаций — Допустим инвестор держит свои средства в облигациях и хочет убытков от возможного падения их цены в будущем. В этом случае он может продать фьючерсы на облигации. Данная операция имеет ряд преимуществ перед непосредственной продажей облигаций по… … Финансовый словарь
дюрация портфеля облигаций — Средневзвешенная дюрация отдельных облигаций, входящих в портфель, где в качестве веса выступает удельный вес облигаций в портфеле (см. также дюрация). [http://www.lexikon.ru/dict/buh/index.html] Тематики бухгалтерский учет … Справочник технического переводчика
ДЮРАЦИЯ ПОРТФЕЛЯ ОБЛИГАЦИЙ — средневзвешенная дюрация отдельных облигаций, входящих в портфель, где в качестве веса выступает удельный вес облигаций в портфеле (см. тж. ДЮРАЦИЯ) … Большой бухгалтерский словарь
Своп — (Swap) Своп это это соглашение между двумя контрагентами об обмене в будущем платежами в соответствии с определенными в контракте условиями Своп: валютный своп, сделка своп, кредитный своп, процентный своп, дефолтный своп, своп операции,… … Энциклопедия инвестора